The ‘Mother of the Books’: A Case Study of the Consequences of a Seminal Muslim Idiom Translation

Under the umbrella of pragmatism, Owen spoke about using “Islamic style,” but as this study demonstrates, it actually morphed into Islamic thought forms and into a promotion of an Islamic worldview. It appears that he has served the Islamic agenda more than a Christian one…. The case study calls for a higher level of accountability of translators, translation agencies, mission […]

Read more ›